Gracias a Dios y a mis padres por haberme permitidoestar en este mundo,a mis hijos por comprenderme y darme ánimo,a mis amigos por haberme dado todo el apoyo incondicional,a mis compañeros,proveedores y fabricantes por haber aportado un granito de arena para que la empresa fuera hoy una realidad y lograramos procesar una gama de productos  derivados de la linaza, todo con fin de mejorar la salud y la belleza del ser humano.

Gracias.Mil gracias

 

Thanks to god and to my parents to have allowed me to be in this world,to my children to understand me and ti give me spirit,to my friends to have given me the whole unconditonal support,to my partners,sippliers and makers to have contributed a grain of sand so that the company was today a reality and we were able to process a range of derived products of the linseed, everything with end of improving the health and thehuman being·sbeauty.

Thankyou,a thousand thankyou

 

MISION

La mision de LINAZA Y SUSU DERIVADOS es la de elvar y mejorar los niveles correspondientes a la salud y belleza personal, entregando un producto dentro de las normas de calidad universal que generen satisfaccion y confianza a nuestros clientes, con el apoyo invaluable tanto cientifico como tecnologico de entidades como laboratorios y universidades prestantes del mundo; todo ello orientado a ofrecer las mejores condiciones de bienestar a nuestros colaboradores y a la comunidad al igual que contribuir con la preservacion del medio ambiente.

 

The mission of LINSEED AND THEIR DERIVED are the one of to rise and to improve the levels correspondig to the health and personal beauty, giving a product inside thenorms of universal quality that generate satisfaction and truct to our clients,with the support invaluable so much scientific as technological of entities like laboratories and lendig universities of the world; everythig guided it to offer the best conditios of well-being to our collaborators and the community the same as to contribute with the preservation of the environment.

 

VISION

Para el año 2012,LINAZA Y SUS DERIVADOS sera reconocido como la mas prestigiosa y competitiva empresa procesadora y comercializadora de productos para la salud y la belleza derivados de la semilla de linaza canadiense en America Latina.

For the year 2012,LINSEED AND THEIR DERIVED will be recognized as the most noted and competitive company procesadora and comercializadora of products for the health and the derived beauty of the seed of canadian linseed in Latin America.